'Tote that barge, left that bale'