“Yellow’’ (found dresser: plywood, maple wood and paint), by Sarah Braman, in a group show through Oct. 6 at Hampden Gallery, Amherst, Mass.